Fijivillage
NEWS SPORTS IN DEPTH
23 March, 2026, 9:37 am
Central - 29°C Rain
23 March, 2026, 9:37 am Central - 29°C Rain

Hurricanes reportedly set to apologise over Poua’s ‘redneck government’ haka

Hurricanes reportedly set to apologise over Poua’s ‘redneck government’ haka

By Alipate Narawa
06/03/2024
Poua haka during the Super Rugby Aupiki. (Source: Marty Melville)

Super Rugby Aupiki side, the Hurricanes Poua, is set to apologise to the government over a controversial haka that is overshadowing the opening round of the competition.

Before the Poua’s season opener against the Chiefs Manawa at the weekend, the Wellington based side performed a haka that contained the words "karetao o te Kāwana kakiwhero" which translates in English to "puppets of this redneck government".

Hurricanes Chief Executive Avan Lee says they were disappointed by the haka and even more so that there was no consultation between the club and the Poua players.

Lee says that some of the words used, were interpreted to be very strong and he confirmed the Hurricanes club would be making a formal apology to the coalition government.

The executive plans to find out who was behind the decision to alter the words of the haka but does not expect the Poua or its players to face any disciplinary action.

He says the Hurricanes shouldn't be making any political statement, and if they do it needs to be agreed across the organisation because they have got players and staff who are not comfortable with what is being said.

Lee says making a political statement is inappropriate - whether they are saying 'the government is great or the government is not great' that's not their role.

However, the Poua’s haka leader Leilani Perese has told TVNZ that she presented the altered haka to her team's management before it was performed and they had said to go for it and they were backing them 100 percent.

 Source: Stuff.co

FNRL
FEATURE NEWS
TD10F no threat to Fiji, heavy rain could lead to localised flooding
A Tropical Disturbance 10F is currently located South of Solomon Islands, and it is not expected to have any direct effects on Fiji.The Nadi Weather O...
33 minutes ago
LATEST NEWS
Children urged to keep faces clean to prevent trachoma
Students of Maloku Primary and Kindergarten School in Moala, Lau, are being encouraged to maintain proper facial hygiene as part of ongoing efforts ...
59 minutes ago

Ranveer Singh’s Dhurandhar: The Revenge crosses $140M in four days
Ranveer Singh’s latest release, Dhurandhar: The Revenge, has opened to a phenomenal response at the box office, both in India and globally.Riding ...
2 hours ago

Drua must secure away wins for top six push
The Swire Shipping Fijian Drua now face an uphill battle to keep their Shop N Save Super Rugby Pacific finals hopes alive following a 21–6 defeat ...
4 hours ago

Body found near Navuso identified by relatives
The identity of the man whose body was found floating near Navuso Village yesterday morning has been confirmed by relatives.Police say he was last ...
5 hours ago

Iran allows controlled passage through Strait of Hormuz amid Trump threat
Iran’s representative to the International Maritime Organization says foreign vessels can still pass through the Strait of Hormuz with coordination ...
14 hours ago



Stay tuned for the latest news on our radio stations

CFL radio frequencies
IN DEPTH
Fiji Sports Council Saga: Minister ready to repay business class air fare for wife as concerns grow about Sports Council deals
I was invited to travel to New Zealand by the Fiji Sports Council for a grassroots 7s tournament in 2024, I travelled business class but it was ...
17 days ago

National Talanoa Session on Illicit Drugs in Fiji: 2,400 drug-related cases recorded in 2025
The illicit drug situation in Fiji has been described as a national emergency, with 2,400 drug-related cases recorded in 2025. Minister for Policing ...
24 days ago

Charlie Charters held at Nadi Airport because of a FICAC flag on his file
Fijian national, Charlie Charters is being held at immigration at Nadi International Airport because of a FICAC flag on his file.fijivillage News has ...
24 days ago

TOP