Fijivillage
NEWS SPORTS IN DEPTH
8 March, 2026, 12:43 am
Central - 25°C Clouds
8 March, 2026, 12:43 am Central - 25°C Clouds

Fiji is the place of birth of Fiji Hindi - Dr Nikhat Shameem

Fiji is the place of birth of Fiji Hindi - Dr Nikhat Shameem

By Vijay Narayan and Rashika Kumar
11/02/2020
Acting Director of the Fiji Higher Education Commission and Hindi academic Doctor Nikhat Shameem

Acting Director of the Fiji Higher Education Commission and Hindi academic Doctor Nikhat Shameem says Fiji is the place of birth of Fiji Hindi and if it is not honoured and respected in the country of its birth and development, then no one else will do so.

She says the issue with Fiji Hindi is that it is a preliterate language without a standardized writing script which makes it difficult to use as a formal written language.

However while it may not be used as a subject of study, children in Fiji schools and teachers of young primary school children use it often as a language of instruction, discussion, explanation and communication.

She adds that government policy needs to regulate and guide its use in schools.

Doctor Shameem says that it is the policy of any radio station to use whichever variety of Hindi they prefer.

She also adds that if the language is not used, respected and promoted it is likely to shift and move to other domains of use such as the radio or more formal family events will help to maintain it.

University of the South Pacific Lecturer Rajendra Prasad says there should not be a debate about Fiji Hindi being a language or not because Fiji Hindi is a variety of Hindi similar to standard Hindi.

He says there are many varieties and one of them is Fiji Hindi.

Prasad says Fiji Hindi is only spoken by Fijian people of Indian descent and somebody needs to take the onus to actually save the language.  

He also says no Hindi radio station is speaking standard Hindi in the country, there is a mixture of Hindi being used and there is no problem with it.

Meanwhile, University of Fiji Lecturer Salesh Kumar says Fiji Hindi is part of our daily rapporteur and people speak it on various platforms and in the media and there is nothing wrong with that because they are speaking the language of the people.

FEATURE NEWS
Discipline and defence will be key in Vancouver - Kolinisau
Discipline and strong defence will be crucial for the Fiji Airways Men’s National 7s team as they prepare for the Vancouver tournament tomorrow. Hea...
7 hours ago
LATEST NEWS
Massive turnout at Navtarang & Radio Sargam Holi Show in Nakasi
The Navtarang and Radio Sargam Rang Barse Holi show at the Rups Mega Complex in Nakasi drew a massive crowd, creating an electrifying and colourful ...
4 hours ago

Huge crowd gathers for Holi Show in Nakasi
A huge crowd is currently gathered at Rups Mega Complex in Nakasi for the vibrant Rang Barse Holi Show, hosted by Radio Sargam and Navtarang. The ...
7 hours ago

84 communities in Western Division receive Multi-Ethnic Grants
Eighty-four communities in the Western Division will benefit from the Multi-Ethnic Grant Programme after receiving funding to support various ...
8 hours ago

25-year-old tour guide pleads not guilty to rape and assault charges
A 25-year-old tour guide has pleaded not guilty to the alleged rape and sexual assault of two tourists.Peter Tuidraki appeared in the Lautoka High ...
8 hours ago

120 child and adolescent cases referred to St Giles Hospital in the last 5 years
A total of 120 cases involving children and adolescents have been have been referred to the St Giles Hospital by the courts in the last five ...
8 hours ago



Stay tuned for the latest news on our radio stations

CFL radio frequencies
IN DEPTH
Fiji Sports Council Saga: Minister ready to repay business class air fare for wife as concerns grow about Sports Council deals
I was invited to travel to New Zealand by the Fiji Sports Council for a grassroots 7s tournament in 2024, I travelled business class but it was ...
2 days ago

National Talanoa Session on Illicit Drugs in Fiji: 2,400 drug-related cases recorded in 2025
The illicit drug situation in Fiji has been described as a national emergency, with 2,400 drug-related cases recorded in 2025. Minister for Policing ...
9 days ago

Charlie Charters held at Nadi Airport because of a FICAC flag on his file
Fijian national, Charlie Charters is being held at immigration at Nadi International Airport because of a FICAC flag on his file.fijivillage News has ...
9 days ago

TOP